مستشار توجيه (Guidance Consultant)

تُعد شركة ComPsych® Corporation أكبر مزود عالمي لخدمات الصحة النفسية وبرامج GuidanceResources® للحياة. وانطلاقاً من التزامها الراسخ بالابتكار المتواصل وتبنيها لنهج شامل في تقديم الرعاية، توفر ComPsych خدماتها لأكثر من 163 مليون فرد موزعين على 200 دولة. وتحت مظلة علامتنا التجارية GuidanceResources®، نقدم برامج مخصصة ومتكاملة تماماً تشمل مجالات الصحة السلوكية، وإدارة حالات الغياب، ومسارات العافية؛ وهي برامج تهدف إلى تمكين الموظفين من عيش حياة أكثر صحة وإنتاجية، فضلاً عن تعزيز التميز المؤسسي. تفضل بزيارة موقع compsych.com لتكتشف الأسباب التي دفعت 40% من الشركات المدرجة ضمن قائمة "Fortune 500" لاختيار ComPsych لتلبية احتياجاتها المتعلقة بالصحة النفسية.

ComPsych® Corporation is the world’s largest provider of mental health services and GuidanceResources® for life. Fueled by a commitment to relentless innovation and a comprehensive approach to care, ComPsych provides services to more than 163 million individuals across 200 countries. Under our GuidanceResources® brand, our personalized and fully integrated programs include behavioral health, absence, and wellness journeys, which empower employees to lead healthier and more productive lives, while driving organizational excellence. Visit compsych.com to find out why 40% of the Fortune 500 choose ComPsych for their mental health needs.

المسمى الوظيفي هو "مستشار توجيه"، وهو دور وظيفي بنظام العمل عن بُعد، ومخصص للمقيمين في دولة الإمارات العربية المتحدة. تُعد هذه الوظيفة دائمة وبدوام كامل، وهي مثالية لمهنيي الصحة النفسية الذين يُقدّرون التميز السريري، ويقودون عملهم بروح من التعاطف، والذين يزدهرون في بيئات العمل سريعة الوتيرة التي تُعد فيها سهولة الوصول إلى الخدمات، وسرعة الاستجابة، والرعاية المتمركزة حول العميل عناصر جوهرية.

يقوم مستشارو التوجيه بتقديم دعم مباشر للعملاء عبر الهاتف والمحادثات النصية، حيث يتناولون القضايا المتعلقة بالصحة السلوكية، والرفاه العاطفي، والشؤون الأسرية، ومسائل العافية الشاملة؛ وذلك بمنتهى الاحترافية والتعاطف، وبالاستناد إلى حكم سريري سديد.

وبصفتها جزءاً من أكبر جهة مزودة في العالم لـ "برامج مساعدة الموظفين" (EAP) وخدمات الرعاية المُدارة للصحة السلوكية، فإن هذه الوظيفة تتيح فرصة استثنائية للنمو المهني. إذ يوظف المستشارون خبراتهم السريرية لتقديم الدعم الفوري في لحظة الحاجة، وتوجيه العملاء نحو الموارد المتاحة، وتسهيل إجراء الإحالات المناسبة وفي الوقت المناسب، لضمان استمرارية الرعاية وتحقيق نتائج إيجابية.

The job title is Guidance Consultant and is a remote working role residing in the country of United Arab Emirates. This is a permanent, full-time position and is ideal for mental health professionals who value clinical excellence and lead with empathy, and who thrive in a fast-paced environment where access, responsiveness, and client-centered care are essential.

Guidance Consultants provide direct client support via telephone and chat, addressing behavioral health, emotional well-being, family concerns, and overall wellness-related issues with professionalism, compassion, and sound clinical judgment.

As part of the world’s largest provider of Employee Assistance Programs (EAP) and managed behavioral health care services, this role offers an exceptional opportunity for professional growth. Consultants leverage their clinical expertise to deliver in-the-moment support, guide clients through available resources, and facilitate timely, appropriate referrals to ensure continuity of care and positive outcomes.

تقديم الدعم عبر الهاتف والمحادثة النصية من خلال إجراء تقييمات سريرية أولية شاملة، وإحالة العملاء إلى الموارد المناسبة، بما في ذلك المعالجون النفسيون، والمرشدون، وموارد العافية ذات الصلة.

 إجراء تقييمات للعملاء وتطبيق منهجيات التدريب (Coaching) لتطوير استراتيجيات مخصصة للصحة والعافية تدعم إحداث تغيير إيجابي في السلوك.

 ضمان الالتزام ببروتوكولات القسم، وأفضل الممارسات المتبعة في القطاع، والمتطلبات الخاصة بالعملاء؛ وذلك للحفاظ على الامتثال التنظيمي وضمان تقديم خدمات عالية الجودة.

 تقديم الخدمات بأسلوب يتسم بالكفاءة الثقافية، والشمولية، والاحترام للأفراد من خلفيات متنوعة وذوي احتياجات متباينة.

 توظيف التقدير السليم للمواقف، والتفكير النقدي، ومهارات حل المشكلات لتقييم الحالات، ومعالجة الشواغل بسرعة، وتسهيل تقديم الدعم المناسب لتعزيز تجربة العميل الشاملة.

 توعية العملاء بالموارد المتاحة، ومعايير الأهلية، والخدمات التي يقدمها البرنامج بأسلوب مهني ومتعاطف.

 الحفاظ على توثيق دقيق وشامل وفي الوقت المناسب لجميع التفاعلات مع العملاء ضمن نظام قاعدة البيانات الخاص بالمؤسسة.

 البقاء على اطلاع دائم بأحدث الاتجاهات والموارد وأفضل الممارسات الناشئة في مجال الصحة السلوكية، وذلك لتعزيز جودة تقديم الخدمات بشكل مستمر.

 التعاون مع الأطراف المعنية (أصحاب المصلحة) داخل المؤسسة وخارجها لضمان استمرارية الرعاية ومواءمة الخدمات مع التوقعات المحددة لكل عميل.

الالتزام الصارم بالسرية الطبية ولوائح حماية البيانات المعمول بها (مثل: GDPR في أوروبا، وPDPA في سنغافورة، وPIPEDA في كندا، وPDPL في الإمارات العربية المتحدة).

 أداء أي مهام إضافية أخرى تُسند إليه.

• Provide telephonic and chat support by conducting comprehensive clinical intakes and referring clients to appropriate resources, including therapists, counselors and relevant wellness resources.
• Conduct client assessments and apply coaching methodologies to develop tailored health and well-being strategies that support positive behavior change
• Ensure adherence to departmental protocols, industry best practices, and customer-specific requirements to maintain compliance and high-quality service delivery.
• Deliver services in a culturally competent, inclusive, and respectful manner to individuals from diverse backgrounds with varying needs.
• Apply sound judgment, critical thinking, and problem-solving skills to assess situations, resolve concerns promptly, and facilitate appropriate support to enhance the overall client experience.
• Educate clients regarding available resources, eligibility criteria, and program services in a professional and empathetic manner.
• Maintain accurate, thorough, and timely documentation of all client interactions within the organization’s proprietary database system.
• Stay informed on emerging behavioral health trends, resources, and best practices to continuously enhance service delivery.
• Collaborate with internal and external stakeholders to ensure continuity of care and alignment with client-specific service expectations.
• Maintain strict adherence to medical confidentiality and applicable data protection regulations (e.g., GDPR in Europe, PDPA in Singapore, PIPEDA in Canada, PDPL in UAE)
• Perform additional duties as assigned.

 يُشترط الحصول على درجة الماجستير أو ما يعادلها من مؤهلات الدراسات العليا في علم النفس، أو الخدمة الاجتماعية، أو الصحة السلوكية، أو أي مجال ذي صلة بالصحة السلوكية من مؤسسة معترف بها.

 في حال كان الإطار التنظيمي المهني المعمول به في بلد أو ولاية العمل يعترف بشهادة البكالوريوس كمعيار أساسي للالتحاق بالتخصص ذي الصلة، يُمكن اعتبار هذه الشهادة من مؤسسة معترف بها، بالإضافة إلى الخبرة العملية ذات الصلة بعد الحصول عليها، معادلةً لها.

 يجب على المرشحين استيفاء جميع المتطلبات التعليمية والخبرة اللازمة لممارسة المهنة و/أو الحصول على الترخيص أو التسجيل لدى الهيئة التنظيمية المختصة في ولاية عملهم، حيثما يكون هذا التسجيل أو الترخيص مطلوبًا بموجب القانون أو اللوائح.

يجب على المرشحين استيفاء جميع المتطلبات التعليمية والخبرة اللازمة للتأهل للممارسة المهنية و/أو الترخيص أو التسجيل لدى الهيئة التنظيمية المختصة في ولاية عملهم، حيثم

  يكون هذا التسجيل أو الترخيص مطلوبًا بموجب القانون أو اللوائح.

 الأهلية لممارسة المهنة و/أو التسجيل في بلد الإقامة وفقًا للوائح الوطنية

 إجادة استخدام برامج مايكروسوفت أوفيس وأنظمة معلومات العملاء

 إجادة اللغتين الإنجليزية والعربية (لغة الإمارات العربية المتحدة)

 يُفضل الحصول على شهادات معترف بها في مجال التدريب الصحي أو العافية

 يُفضل الخبرة في العمل ضمن بيئات متعددة الثقافات أو دولية

 القدرة على تقديم دعم يركز على العميل مع تعاطف قوي، ومهارات استماع فعّالة، ومهارات تدريبية

 قدرة عالية على التقييم السريري وإدارة المواقف عالية الخطورة أو الأزمات

 مهارات تواصل ممتازة مع توجه قوي نحو خدمة العملاء

 القدرة على التفكير النقدي وإدارة مهام متعددة في بيئات عمل سريعة الوتيرة

 مستوى عالٍ من الاحترافية والنزاهة والحساسية الثقافية

 القدرة على التعامل مع المعلومات الحساسة بسرية تامة والحفاظ على خصوصيتها

 سرعة البديهة، والنشاط، والإيجابية، والاحترافية، مع مهارات مثبتة في إدارة المهام المتعددة والتفكير النقدي وإدارة الأزمات أو المواقف عالية الخطورة

متطلبات أخرى

يُشترط توفر اتصال إنترنت عالي السرعة ومستقر وموثوق، بالإضافة إلى مساحة عمل خالية من المشتتات أو المقاطعات أو الضوضاء.

القدرة على الظهور عبر الكاميرا أثناء التدريبات والاجتماعات والفعاليات المتعلقة بالعمل.

يجب أن تكون قادراً على الجلوس أو الوقوف أمام المكتب لفترات طويلة أثناء العمل على جهاز الحاسوب.

• Master's degree or equivalent postgraduate qualification in Psychology, Social Work, Behavioral Health, or a related behavioral health field from a recognized institution is required.
• Where the applicable professional regulatory framework in the country or jurisdiction of employment recognizes a Bachelor's-level qualification as the standard entry-level professional credential for the relevant discipline, such qualification from a recognized institution, combined with relevant post-qualification experience, may be considered equivalent.
• Candidates must meet all educational and experiential requirements for eligibility for professional practice and/or licensure or registration with the applicable regulatory authority in their jurisdiction of employment, where such registration or licensure is required by law or regulation.
• Eligibility for professional practice and/or registration in the country of residence as required by national regulations
• Proficiency in Microsoft Office and client information systems required
• Professional bilingual proficiency in English and United Arab Emirates language (Arabic) required
• Recognized health or wellness coaching credentials preferred
• Experience working in multicultural or international environments preferred
• Ability to provide client-centered support with strong empathy, active listening, and coaching skills
• Strong clinical judgment and ability to manage high-risk or crisis situations
• Excellent communication skills with a strong service orientation
• Ability to think critically and multitask in fast-paced environments
• High level of professionalism, integrity, and cultural sensitivity
• Ability to handle sensitive information with discretion and maintain confidentiality
• Quick thinking, high energy, positive, and professional, with demonstrated multi-tasking and critical thinking skills managing manage crisis or high-risk situations

Other Requirements

• Consistent and reliable high-speed internet and workspace free from distraction, disruption, or noise is required
• Ability to be present on camera during work-related trainings, meetings, and/or events
• Must be able to sit or stand at a desk for prolonged periods while working on a computer

يتراوح نطاق الأجر لهذا المنصب ما بين 100,000.00 و115,000.00 دولار أمريكي (أو ما يعادله بالدرهم الإماراتي) سنوياً. وسيتم تحديد قيمة التعويض المالي وفقاً لمعدلات السوق المحلية السائدة والمتطلبات القانونية المعمول بها. وفي الحالات التي يقتضيها القانون الساري، سيتم تزويد المرشحين بمعلومات حول نطاق الراتب أثناء عملية التوظيف أو بناءً على طلبهم.

تُقدَّم المزايا وفقاً لقانون العمل الإماراتي، وتشمل الإجازة السنوية، والعطلات الرسمية، والتأمين الصحي الإلزامي، ومكافأة نهاية الخدمة. وسيتم تقديم تفاصيل إضافية خلال مرحلة تقديم العرض.

نحن جهة توظيف تكفل تكافؤ الفرص، ونلتزم بممارسات توظيف عادلة وشفافة وقائمة على الجدارة. سيتم النظر في طلبات التوظيف المقدمة من جميع المتقدمين المؤهلين دون أي تمييز يستند إلى العمر، أو الجنس، أو الهوية الجندرية أو التعبير عنها، أو التوجه الجنسي، أو العرق، أو اللون، أو الأصل الإثني، أو الجنسية، أو الدين أو المعتقد، أو الإعاقة، أو حالة الحمل أو الوضع الأبوي، أو الحالة الاجتماعية أو الأسرية، أو الوضع العسكري أو وضع المحاربين القدامى، أو الخلفية الاجتماعية والاقتصادية، أو المعلومات الجينية، أو أي خصائص أخرى يحميها القانون المحلي أو الوطني أو الدولي المعمول به.

نحن ملتزمون بتوفير عملية توظيف شاملة وميسرة للجميع. إذا كنت بحاجة إلى أي تسهيلات أو تعديلات في أي مرحلة من مراحل عملية التوظيف بسبب إعاقة أو لأي سبب آخر، يرجى التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني recruiter@compsych.com، وسنعمل معك لتلبية احتياجاتك.

تلتزم شركة ComPsych Corporation وشركاتها التابعة بالتعامل مع بياناتك الشخصية بمسؤولية وشفافية. سيتم استخدام المعلومات التي يتم جمعها أثناء عملية التوظيف لتقييم طلبك، وحيثما ينطبق ذلك، لإعداد وإدارة عرض التوظيف المقدم إليك. ستتم معالجة بياناتك الشخصية وفقاً لقوانين الخصوصية المعمول بها في بلد إقامتك أو نطاق ولايتك القضائية، والتي قد تشمل قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا (CCPA)، واللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (GDPR)، وقانون حماية المعلومات الشخصية والوثائق الإلكترونية في كندا (PIPEDA) والتشريعات الإقليمية المتعلقة بالخصوصية، وغيرها من قوانين الخصوصية الوطنية أو المحلية السارية. للحصول على تفاصيل كاملة حول البيانات الشخصية التي نجمعها، وكيفية استخدامنا لها، وحقوقك بصفتك متقدماً للوظيفة، وكيفية التواصل معنا لطرح أسئلة تتعلق بالخصوصية، يرجى مراجعة إشعارات خصوصية بيانات المتقدمين ذات الصلة: "إشعار حماية البيانات للمتقدمين للوظائف في المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا والمملكة المتحدة" و"إشعار خصوصية المتقدمين للوظائف على المستوى العالمي".

The pay range for this positions is $100,000.00 - $115,000.00 AED per year. Compensation will be determined in accordance with applicable local market rates and legal requirements. Where required by applicable law, salary range information will be provided to candidates during the recruitment process or upon request.

Benefits are provided in accordance with UAE Labour Law and include annual leave, public holidays, mandatory health insurance, and end-of-service gratuity. Additional details will be provided during the offer process.

We are an equal opportunity employer committed to fair, transparent, and merit-based employment practices. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to age, gender, gender identity or expression, sexual orientation, race, color, or ethnic origin, nationality, religion or belief, disability, pregnancy or parental status, marital or family status, veteran or military status, socioeconomic background, genetic information, or any other characteristic protected under applicable local, national, or international law.

We are committed to providing an inclusive and accessible recruitment process. If you require accommodations or adjustments at any stage of the recruitment process due to a disability or any other reason, please contact us at recruiter@compsych.com and we will work with you to meet your needs.

ComPsych Corporation and its affiliates is committed to the responsible and transparent handling of your personal data. Information collected during the recruitment process will be used to assess your application and, where applicable, to prepare and administer an offer of employment. Your personal data will be processed in accordance with the privacy laws applicable in your country or jurisdiction of residence, which may include the California Consumer Privacy Act (CCPA), the EU General Data Protection Regulation (GDPR), Canada's Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) and applicable provincial privacy legislation, and other applicable national or local privacy laws. For full details on what personal data we collect, how we use it, your rights as an Applicant, and how to contact us with privacy-related questions, please review the relevant Applicant Data Privacy Notices: EEA, Switzerland, and UK Data Protection Notice for Job Applicants & Global Applicant Privacy Notice .